“Maa, bhNo diye
diyechhe. taRataRi choloooooo.”
Maa ar ami douRochchhi. bhiR bNachiye, eNkebNeke. amar mukh
theke anorgol “excuse me, sorry sorry” chhitke berochchhe. je jaygata diye
chhutchhi seta anekta plane-e othhar jonyo je asthayii suRongota pata thake tar
moto. dhalu, laal ronger carpet moRa. khanikta giye dekhi ek mohila suRonger
moddhyei table chair pete bose ticket bikri korchhen. 4 taka kore dujoner bhaRa
8 taka. maayer bag-e taRataRa 10 takar note. bhodromohila kichhutei 2 taka
pherot debenna. mukh dekhei bojha jachhhe onar kachhe achhe, kintu deben na.
jehetu daayta amader, tai moja dekhben. bhagyis amar kachhe chhilo. ekta 5
takar note ar tinte 1 takar coin mohilar mukher opor pray chhNuRe diye ami
maayer haat dhore taan marlam. chhut chhut chhut. totokkhoNe amader charpasher lokjon-o
douRote shuru korechhe. ato loker paayer chape suRongota dulchhe bipojjonok
bhabe. praNpoNe douRe giye ami daan paa rakha matro gogonbhedii hahakarer moto
ekta bhNo diye chheRe dilo jahajta.
Biraaaaaat jahaj. sada laal dorakata. bhiishoN ujjwol ar
baajkhNai dekhte. suRonger mukh theke aalga hoye jete shuru korechhe already.
nicher kromosho chowRa howa phNakta diye ghono niil jol dekha jachchhe.
ami bNa paata tule ene steady hoye dNaRiye maake taan mere tule nilam. bNacha
gechhe, babbah.
Jahajer bhetorta abikol Staten Island ferry-r bhetortar
moto. saari saari komla ronger bosar seat. beshi bhiR nei. keu keu seat-e
bosechhe, beshirbhag-i edikodik hNetechole beRachchhe. anek khali seat. amra
janalar pashe duto seat dekhe aaram kore boslam. ektu duure thonthon awaj shune
dekhi ekta jhalmuRiwala byasto haate muRi banachchhe. ami mukhta jothasombhob koruN
kore maayer dike takate maa gombhiir golay bollen, “dekho abar er kachhe khuchro
achhe kina.” ami haat neRe muRiwalatar drishti aakorshoN korlam. angul diye V
kore dekhalam je amader do muRi chahiye.
ektu pore ese duto muRir thonga amader haate diye amar haate dhora 10 takata
niye bemalum hNata lagalo. ami chNechiye bollam, “seki, 3 taka kore chhilo to!”
muRiwalata chole jete jete ghaR na ghuriyei uttor dilo, “5 saal pehle.”
Jahajta bhoyanok jore chhutchhe. eto boRo jahaj, kintu ki
pick up! baapre. ektukhani uNchu hoye janala diye gola baar kore ami jahajer
gaa theke chhitke jawa dhobdhobe sada joler phena dekhte laglam. oto nich
thekeo joler chhite amar mukhe ese lagchhe. maa pash theke ekbar bollen, “Sona
thanda lagbe. soja hoye boso.” ami kaan dilam na. maa-o janen kissu hobe na. kintu
tao na bole thakte paren na. adbhut.
Duure Statue of Liberty-r bodkhot sobuj ronger muurtita
dekha jachchhe eibar. ami sobe edik phire maake dekhate jabo, hothat ekta
prochondo jhNakuni. maa haater ulbona phele aNtke uthhe amake japte dhorlen. anyanyo
jatriirao ghabRe gechhe. duekjon jhNakunir chote matite poRe gechhe, bakira
samne je ja peyechhe, seat-er pithh, dorjar haatol, soru rod dhore taal
samlechhe konomote.
Sobe dhatostho hoyechhe sobai, amio maayer haat chhaRiye
abar ghaaR baar korte jachchhi janala diye, tokkhuni arekta dhakka. sommilito
ekta aarto chitkar uthhlo amader jahajer bhetor theke. sokoler-i totokkhoNe
ektai kotha mone poRechhe. ebochhor-i Titanic-er 100 bochhor na? kintu ghumonto iceberg? Hudson-e??
Ekebarei na. totokkhoNe amar chokhe poRechhe arekta
laal-sada chNucholo mukh, jete tiibro gotite dheye ese pechhon theke dhakka
marchhe amader jahajtake. ichchhakrito. amader jahajtao goti baRiyechhe, joler
chhitey ami ebar bhijei jachchhi pray, jahajer baki lokerao totokkhoNe anyo
jahajtake dekhte peye janalar kachhe bhiR kore ese setake ja-noy-tai bole
gaaligalaj korchhe, haater muthii jhNakiye maarer bhongii korchhe, maa amar
jama dhore tene tene bolchhen, “SONA BOSO BOLCHHI EKKHUNI” ar ei somosto golmal
chhapiye shona jachchhe arekta gola. bodmash jahajtar chhade choRe ekta roga,
kalo lok gola phatiye porishkar Banglay chNechachchhe, “Howrah! Howrah! khali
gaRi! khali gaRi!”
*****
Ghum bhenge bichhanar opor khanikkhoN thom mere bose thakar
por oporer ghotonata dhiire dhiire porishkar mone poRlo. aro anekkichhu chhilo
swopnotay, aneke chhilen. jemon Debashree Roy. kintu kothay chhilen ki korchhilen,
sesob thik thik mone korte na paray sheshporjonto tNake baad dewai sabyosto
korlam. kajei baRaini ektuo, borong kichhu komiyei likhechhi. On God Father
Mother. ebar ball apnader court-e. amar e swopner psychoanalysis jodi korte paren, ar seta jodi amar monomoto
hoy, tahole kono gift voucher nei, tobe bhabikaler kachhe “Sigmund The Second”
bole je khyato hoben se protishrutituku achhe. pakka.






