Dis or Dat: স্ট্রেঞ্জার দ্যান ফিকশন
হ্যাংলাথেরিয়াম
নবীনকুমার না গঙ্গাঃ গঙ্গা গঙ্গা গঙ্গা
সন্তু না জোজোঃ জোজো জোজো জোজো
প্রফেসর শঙ্কু না তারিণীখুড়োঃ প্রফেসর শঙ্কু
নিউটন না পঞ্চুঃ নিউটন
গোপালভাঁড় না মোল্লা নাসিরুদ্দিনঃ মোল্লা
নাসিরুদ্দিন
চারুলতা না বিনোদিনীঃ বিনোদিনী
নিখিলেশ না গোরাঃ নিখিলেশ
রন না নেভিলঃ নেভিল
ইন্দ্রনাথ না শ্রীকান্তঃ ইন্দ্রনাথ
দীপাবলী না মাধবীলতাঃ দীপাবলী
ওয়াটসন না হেস্টিংসঃ হেস্টিংস
দীপকাকু না মিতিনমাসিঃ মিতিনমাসি
হাঁদা না ভোঁদাঃ ভোঁদা
ক্যালভিন না হবসঃ হবস
ঘনাদা না টেনিদাঃ টেনিদা
অমল না অমিত রেঃ অমল
অপু না শঙ্করঃ অপু
রোমিও না দেবদাসঃ দেবদাস
অপু না শঙ্করঃ অপু
রোমিও না দেবদাসঃ দেবদাস
কর্নেল না কাকাবাবুঃ কর্নেল
ক্যাপ্টেন হ্যাডক না ওবেলিক্সঃ ওবেলিক্স
টম না জেরিঃ টম
মিকি না ডোনাল্ডঃ ডোনাল্ড
ব্রুস ওয়েন না পিটার পার্কারঃ ব্রুস ওয়েন
প্রফেসর মরিয়ার্টি না মগনলাল মেঘরাজঃ মগনলাল
মেঘরাজ
রামগরুড়ের ছানা না গোমড়াথেরিয়ামঃ গোমড়াথেরিয়াম
নেড়া না হিজিবিজবিজঃ নেড়া
নেড়া না হিজিবিজবিজঃ নেড়া
কর্ভাস না কাক্কেশ্বর কুচকুচেঃ কাক্কেশ্বর
কুচকুচে
পদিপিসি না বিপুলা মল্লিকঃ পদিপিসি
লুল্লুভূত না নদেরচাঁদ মল্লিকঃ লুল্লুভূত
টিফ্যানি একিং না হারমায়োনি গ্রেঞ্জারঃ টিফ্যানি
একিং
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ পাগলা দাশু
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ পাগলা দাশু
ekta nijer goppo boli? sotyi goppo.
ReplyDeleteshebar shoshur baRi gechhi, jamai-ador khete. ki jani ekta occasion chhilo, highly mashishashuRi-r anniversary. whatever. modda kotha holo, onek late-e dhukechhi.
to, mashishashuRi eshe amay shudhalen, "mishti khabe?" amar hyan bolata khub impressive hoyechhilo nishchoi. fawl-ta jeta holo, lok-e jamai-ke jemon paater majhey chuRo korey bhaat daye, tini amay thik sheibhabey ek thala bhorti chuRo kora mihidana dilen. byas! amay aar paye ke? paat ghire 7-8 rokom pawd poRei roilo. ami or poreo aro koekbar cheye mihidana khelam.
porey mone hoyechhilo, uni nirghat bujhelen, mihidana na diley ami jotro-totro chinepotka jele ditey pari :)
ki bujhle?
থালায় করে ভাতের মতো মিহিদানা! প্রতিভা তো!
Deleteবুঝলাম যে তোমার বাড়ি গেলে ভয়ে ভয়ে থাকতে হবে। বসার আগে চেয়ারের তলা-টলা সব পরীক্ষা করে দেখতে হবে কোথাও কোনো মিহিদানার খালি হাঁড়ির ভেতর পটকার সলতে জ্বলছে-টলছে কিনা।
dur ki hocche coffee mihidana khide peye gelo ja :(
Deleteযা বলেছ প্রিয়াঙ্কা। আমারও মিহিদানা শুনে থেকে মনটা কেমন কেমন করছে।
Deleteaamar tow rogroge biriyani, tel-tele chicken korma aar jhumko dul shune mon ta kemon kemon korchey :)
Deletedur :( ami sonnas nebo.......... :(
Deleteসেকি মিহিদানার দুঃখে সন্ন্যাস!
Deleteরন না নেভিলঃ রন (সেন্স অফ হিউমর)
ReplyDeleteদীপকাকু না মিতিনমাসিঃ মিতিনমাসি (দীপকাকু কে?)
হাঁদা না ভোঁদাঃ হাঁদা
ক্যালভিন না হবসঃ ক্যালভিন
ঘনাদা না টেনিদাঃ ঘনাদা (ফেলুদারও ওপরে)
অপু না শঙ্করঃ শঙ্কর
কর্নেল না কাকাবাবুঃ কাকাবাবু
পদিপিসি না বিপুলা মল্লিকঃ বিপুলা মল্লিক
লুল্লুভূত না নদেরচাঁদ মল্লিকঃ টাই
টিফ্যানি একিং না হারমায়োনি গ্রেঞ্জারঃ হারমায়োনি
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ হ্যারি পটার
Deleteনবীনকুমার না গঙ্গাঃ (??)
ReplyDeleteক্যালভিন না হবসঃ ক্যালভিন
ক্যাপ্টেন হ্যাডক না ওবেলিক্সঃ ক্যাপ্টেন হ্যাডক(variety!)
টিফ্যানি একিং না হারমায়োনি গ্রেঞ্জারঃ টিফ্যানি একিং কে?
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ হ্যারি পটার (বিশ্বাসভঙ্গের জন্য দুঃখিত :( )
সুনন্দ, নবীনকুমার আর গঙ্গা, 'সেই সময়' থেকে। টিফ্যানি একিং হচ্ছেন টেরি প্র্যাচেটের কিশোরী নায়িকা যে কিনা ডাকিনীবিদ্যায় পারদর্শী।
ReplyDeleteঅভিষেক, দীপকাকুর লেখকের নাম মনে পড়ছে না, কিন্তু পুজোসংখ্যা আনন্দমেলায় নির্ঘাত বেরোবে।
দীপকাকু lekhok er nam Sukanta Gangopadhyay .
Deleteরাইট।
Deleteঠিক, গঙ্গা চরিত্রটা মনে পড়ছে বটে... এটাও মনে পড়ছে যে বিশেষ সুবিধের মনে হয়নি। অনেকদিন আগে পড়েছি, বিলকুল ভুলে গেছি। আমার আবার ROM টা দোকান থেকেই faulty kina... :D
Deleteহাহাহাহা, ভালো তো, আজেবাজে তথ্য স্টোর করে রাখার সম্ভাবনা কম।
Deleteনিখিলেশ না গোরা:গোরা(Keno jani onke besi bastob sommoto mone hoy)
ReplyDeleteইন্দ্রনাথ না শ্রীকান্তঃ শ্রীকান্ত(Ini na thakle onno jon k chena-jana jeto na)
ওয়াটসন না হেস্টিংসঃ ওয়াটসন(kono karon nei kintu choritro tar modhe je aabegh r sorolota ache ta amak bes chuye jay)
রোমিও না দেবদাসঃ dhus dutoi bekar(ami lekhok er sristyr kotha bolchina but eto dukkhu dukkhu bepar amar valo lage na.. jodio
দেবদাস er porinoti bornona ta besi kore mormo bidarok)
টম না জেরিঃ টম(জেরি ta joto noster gora.... paji pocha)
মিকি না ডোনাল্ডঃ ডোনাল্ড(oi rokom golar voice r kokhon hobe kina jani na...)
প্রফেসর মরিয়ার্টি না মগনলাল মেঘরাজঃ প্রফেসর মরিয়ার্টি(uff!!! maje maje amar to holmes er thekeo eke basi valo lage)
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ ei re ei ta khub chap holo.... dutoi je amar fev :(
সেটা অবশ্য ঠিকই বলেছ প্রিয়াঙ্কা। নিখিলেশ টু গুড টু বি ট্রু। দেবদাসের লাস্ট প্যারাটার কথা বলছ তো? "মরণে ক্ষতি নাই..." ইত্যাদি ইত্যাদি। কী কেঁদেছিলাম বাসরে। এখন মনে পড়লেও মাথা কাটা যায়। টমের প্রতি ভালোলাগাটা মিলেছে দেখে খুশি।
DeleteSudhu tom keno baki onek kichui mile milakkar hoye geche :D
DeleteDebdas pore kedechile?? Khik khik khik, khyak khyak khyak!!! Sorry, kintu boddo paji-paji hashi pelo :P
Deleteপ্রিয়াঙ্কা, মিলে মিল্লাক্কার শব্দটা টুকে রাখলাম।
Deleteরিয়া, আহা তখন আমার বছর তেরো বয়স ছিল, সেটা কনসিডার করতে হবে।
নবীনকুমার না গঙ্গাঃনবীনকুমার...gangar moto orakam bibagi haoa lokjan amar motei pachanda noy..
ReplyDeleteচারুলতা না বিনোদিনীঃ চারুলতা ..otar songe madhabi mukherjee amon kore meshameshi hoye achen,na bhalo lege upay nei..tachara deorer songe prem.. byaperta besh ...
নিখিলেশ না গোরাঃ গোরা ...eke amar chotobela theke bejay pachanda..amaonki kemon dekhte hobe seta nieo amar bhalo idea ache:)
ঘনাদা না টেনিদাঃ ঘনাদা .tenida besi pori-i ni:((
ক্যাপ্টেন হ্যাডক না ওবেলিক্সঃক্যাপ্টেন হ্যাডক ke karur kache harte dite ami raji noi..
লুল্লুভূত না নদেরচাঁদ মল্লিকঃ লুল্লুভূত..eke chepei tel bar kora hoyechilo na??
ar kakababu here gelen??
আরে আমার তো গঙ্গাকে ওই জন্যই ভালোলাগে। নবীনকুমার বড় বেশি ঝকমকে। গঙ্গা কীরকম আবছায়া, জীবনের মধ্যে দিয়ে ভেসে ভেসে চলে যাচ্ছে, ওই ব্যাপারটা আমাকে খুব টানে।
Deleteএই রে চারুলতা আর বিনোদিনীর মধ্যের লড়াইটা মাধবী আর ঐশ্বর্যের মধ্যে হলে তো একজন দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে হারবে। তুই চরিত্রদুটোর কথা ভাব, বিনোদিনী কীরকম সবাইকে ঝাঁকিয়ে দিয়েছিল...সে তুলনায় চারুলতা বড় নিরামিষ না?
গোরাকে পছন্দ? সেরেছে। আমার তো নাম শুনলেই পালাতে ইচ্ছে করে। ক্যাপ্টেন হ্যাডককে হারাতে অবশ্য আমারও খুব কষ্ট হয়েছে, নেহাত ওবেলিক্সের ছোট্ট বিনুনিদুটোর কথা মন থেকে তাড়াতে পারছিলাম না তাই। ইয়েস লুল্লুকে পিষেই তেল বার করা হয়েছিল।
কাকাবাবু হেরে গেলেন-এর টাচটা ব্যাপক দিয়েছিস কিন্তু।
Na Lullu ke chipe tel beroyni. Amar mone hochhe Ghyagho bhut ke chipe tel ber korechilo. Ektu confirm koro to. Lullu to "sabang" mekhe forsha hote cheyechilo :)
DeleteObelix er binuni gulo sotyi boddo mojar!! Oi bishal cheharay oi shoru binuni. Ar jano to ami onekdin obdi * mane "astericks" jantam :)
Charu ar pore Amal, dujoneri oi eki problem. Khubi "niramish" ar serokom kichui ora koreni, nehat i shanto bhalomanush ora.
ওহ, সে অবশ্য আমি অনেকদিন আগে পড়েছি, ভূতের নাম গোলমাল হয়ে যেতে পারে। সেটাই তো আমার পয়েন্ট। চারুর সঙ্গে সবই "হয়েছে" কিন্তু বিনোদিনী নিজে অনেক কিছু "করেছে"।
Deleteaha, ei dis and dat ta daroon laglo...ekkere harir loot :))
ReplyDeleteamaro ganga ke beshi bhalo lage...uff! sunil babu botey ek-khana gem likhechilen....prothom alo er dhare kache ashe na!!!
ওটা সিরিয়াসলি জেম শম্পা। আমারও গঙ্গাকে দুর্দান্ত লাগে। ওই যে প্রথম খণ্ডের শেষে বিন্দু নদীতে ঝাঁপাতে ঝাঁপাতে বলছে, "আর জন্মে যেন তোকে পাই গঙ্গা" ওটা অনেকদিন পর্যন্ত আমার মনের কথা ছিল।
Deleteহেসো না। আমি খুবই ড্র্যামাটিক বাচ্চা ছিলাম। তবে সেটা হোপফুলি বাইরে প্রকাশ পেত না।
Billions of bilious blue blistering barnacles in a thundering typhoon!!! Haddock here gelo!! R keno jani na Hijibijbijer opor o amar strong preference ache..bakigulo, sob na milleo, mene nite apotti nei :)
ReplyDeleteহিজিবিজবিজ আমারও খুব খুব প্রিয় চরিত্র। যার শ্বশুরের নাম বিস্কুট, সে প্রিয় না হয়ে যায় বল? কিন্তু নেড়া-র ওই "না ভাই আজ আমাকে গাইতে বোলো না" টাকে ইগনোর করা শক্ত। শেষে আবার বেচারার তিনমাসের জেল আর সাতদিনের ফাঁসি হয়ে গেল তাই মায়া করে জিতিয়ে দিলাম।
DeleteISID te akjon chilo, external kintu cls korto, taake hubohu nyarar moto dekhte chilo...prothom bar dekhe ami visibly haan hoye gechilam :)
Deleteহাহাহাহা, ব্যাপারটা বেশ দুর্ভাগ্যজনক কিন্তু। ন্যাড়াকে আমার খুবই পছন্দ কিন্তু তাই বলে আমি ন্যাড়ার মতো দেখতে হতে চাইনা।
DeleteHarry Potter na pagla Dashu? Eta ki ekta seyane seyane comparison holo? Dashur sathe Lalu (sharot Chandra) ar Harry-r sathe Tintin/Asterix-er comparison kore choose koro, tobe bujhi tomar strength!
ReplyDeleteদাশু না লালু? দাশু
Deleteহ্যারি না টিনটিন? হ্যারি
হ্যারি না অ্যাসটেরিক্স? অ্যাসটেরিক্স
Oooh ooh eta byapok diyecho!!!
ReplyDelete1. Tarini khuro ar Shanku te Shanku khub kan gheshe jitlo.
2. Newton (or proti ami biased, kichu korar nei)
3. Molla Naseeruddin!!!
4. Binodini - orokom strong mohila, or fan hobo na ami?
5. Nikhilesh - boro bhalo lok.
6. Indranath - best male character in Bengali literature. Closely contested by Sabyasachi :)
7. Hobbes!! Amar Kedo'r moto dekhte :)
8. Watson (ami in general Conan Doyle-dadu ke onek beshi pachhondo kori that Agatha-dida)
9. Tenida!! Tenida!!
10. Amitray - bhadroloker kichu originality chilo, rather ache. Sei tulonay Amal er konoi bisheshotyo nei.
11. Apu - amar boro kachher manush.
12. Ten thousand thundering typhoons!!! Or dhare kache keu ashe naki??
13. Tom/Jerry ar Mickey/Donald er kono comparison hobe na. Serokomi Nera ar Hijibijbijer. "Na na amar shoshurer naam biskut"!!! Ami amar shoshurmoshai er phone number save korechi "Biscuit" bole :)
14. Moriarty aro intelligent ar cruel. Maganlal er modhye (rather Utpal Dutt-er character er modhye) kemon ekta mojar bhab ache.
15. Lu-llu...lu-llu :D :D
16. Pagla Dashu to amar chhotobelakar bondhu... ufff!!!!
Bakider ami comment korar moto closely chinina.
Oh Shankar o khub kaan gheshe hereche. Golpo hishebe Chander Pahar jitbe (kaan gheshe). Eto positive sundor adventure er golpo ar porechi ki?
Deleteহাহাহাহাহাহাহাহা রিয়া, শ্বশুরমশাইয়ের নাম সেভটা অসাধারণ। মানবজাতির প্রতি বিশ্বাস ফিরিয়ে আনার মতো অসাধারণ।
Deleteতোমার সঙ্গে আমার অনেক মিলেছে এই ডিস অর ড্যাট-টায়। গুড।
Ami tomay ekta video pathabo. Dekhe bolo tomar first kader katha mone porche (Sukumar Ray context e).
Deleteঅলরাইট।
Deleteসন্তু না জোজোঃ জোজো
ReplyDeleteপ্রফেসর শঙ্কু না তারিণীখুড়োঃ প্রফেসর শঙ্কু
নিউটন না পঞ্চুঃ নিউটন
গোপালভাঁড় না মোল্লা নাসিরুদ্দিনঃ মোল্লা নাসিরুদ্দিন
চারুলতা না বিনোদিনীঃ বিনোদিনী
ইন্দ্রনাথ না শ্রীকান্তঃ ইন্দ্রনাথ
ওয়াটসন না হেস্টিংসঃ হেস্টিংস
দীপকাকু না মিতিনমাসিঃ deepkaku er golpo gulo nehati khaja quality'r, tobe lok ta valo. mitinmashir atti ta amar ektu barabari lage. sobai jodi feluda ba holmes ba poirot'r moto atti dekhate suru kore tahole khub chap.
হাঁদা না ভোঁদাঃ akjon arekjon ke chhara incomplete noy ki
ক্যালভিন না হবসঃ ei sereche
ঘনাদা না টেনিদাঃ tough choice! parlum na decide korte
অমল না অমিত রেঃ অমল
অপু না শঙ্করঃ অপু
রোমিও না দেবদাসঃ issh aktao na! lengi khawa ghyanghyane premik dekhlei amar har pitti jole jaye.
কর্নেল না কাকাবাবুঃ কর্নেল
ক্যাপ্টেন হ্যাডক না ওবেলিক্সঃ uff erom shokto question to amader ISI teo korto na!
টম না জেরিঃ sei complementary goods er bepar chole elo. L shaped indifference curve.
মিকি না ডোনাল্ডঃ ডোনাল্ড
ব্রুস ওয়েন না পিটার পার্কারঃ ব্রুস ওয়েন ব্রুস ওয়েন ব্রুস ওয়েন and a million times ব্রুস ওয়েন
প্রফেসর মরিয়ার্টি না মগনলাল মেঘরাজঃ মগনলাল মেঘরাজ
রামগরুড়ের ছানা না গোমড়াথেরিয়ামঃ গোমড়াথেরিয়াম
নেড়া না হিজিবিজবিজঃ নেড়া'r gaan gulo sotti osadharon, bt হিজিবিজবিজ to khali nam diyei bajimaat kore diyechen
কর্ভাস না কাক্কেশ্বর কুচকুচেঃ কাক্কেশ্বর কুচকুচে
লুল্লুভূত না নদেরচাঁদ মল্লিকঃ লুল্লুভূত
হ্যারি পটার না পাগলা দাশুঃ পাগলা দাশু পাগলা দাশু পাগলা দাশু
বাঃ প্রায় সবই তো মিলেছে দেখছি কুহেলি।
Delete